Critique de la misère : les albums de Chris Ware sont un des réquisitoires les plus réussis contre le pseudo narcissisme et l’esprit de troupeau.
Voici un échantillon de ses textes, extrait de la série Acmé Novelty Library Book.
Des Choses qui en Imitent d’Autres
Un SUCCES JAMAIS DEMENTI. Une Blague Sans Pitié.
Ca y est, les gars, le voilà. Le dernier plan. C’est partout-ouvrez les yeux. Du plastique imitant le bois. Des bus imitant les tramways. Des adultes imitant les enfants. C’est le dernier cri ! Des blockhaus imitant des immeubles. Des films imitant la télé. Des trucs qui ont l’air bien construits. Top ! Des portes en carton qui ont l’air solide. Des fenêtres qui ont l’air d’avoir des vitres, et qui ne sont que des plaques de métal collées. Des ” maisons de ville ” imitant des appartements. Et il y a mieux. Des téléphones qui ” sonnent “. Des livres qui ” parlent “. Des gens à l’air heureux. Nouveau : des petites filles qui ont l’air de prostituées, des petits garçons qui ont l’air de tueurs.
N° 2413. Monde Moderne….50çents
En français:
Jimmy Corrigan, Ed Delcourt, 2002.
Quimby the Mouse, l’Association (2005)
Acme, Ed Delcourt (2007), d’où provient l’extrait.
En vente notamment à la librairie Un Regard Moderne, Paris.
